|
Jean Ricquebourg
Agent des douanes, écrivain et poète
Né le 9 mars 1868 à Saint-Denis de la Réunion en France
Mort le 24 janvier 1914 à Saigon au Vietnam
 Photos __________________________________________________________________________________________________________________________________________
Biographie
Il fait ses études au Lycée colonial de Saint-Denis, entre dans l'Administration des Douanes et Régies en qualité de préposé le 1er juillet 1887 et émigre jeune en Asie du Sud-Est où il sert successivement au Cambodge, en Cochinchine, en Annam et au Tonkin. Il est nommé Inspecteur des Douanes et Régies, chef de service à Phnom Penh en 1906, puis receveur particulier à Saigon. Il se consacre à une œuvre essentiellement poétique qui se veut, à l'image du recueil L'Encens et le riz publié en 1912, un hommage à la terre et aux peuples du Vietnam. Dans Les Chères visions, paru en 1900, il utilise notamment le Pantoun, forme poétique ancestrale d'origine malaise remise au goût du jour par Charles Baudelaire. Il écrit et publie des traductions de légendes asiatiques dans la Revue Indochine, éditée à Hanoï, de 1905 à 1913. Il meurt en 1914, avant d'avoir achevé la publication de son recueil Ciels d'Annam qui paraît en 1936 avec une préface de Marius-Ary Leblond (nom de plume de Georges Athénas et Aimé Merlo).i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Œuvres
Œuvres originales
-
Des Infractions en matière de régies (Cochinchine et Cambodge) et en matière de douane (Indo-Chine française), suivies de diverses contraventions que les préposés des douanes sont appelés à constater, Curiol et Cie, 1898
-
Les Chères visions, L. Vanier, 1900
-
-
De Baria à Qui-nhon par terre, in Revue indochinoise, 2e semestre, 1904
-
La Légende de la montagne de marbre, in Revue indochinoise, 1er semestre, 1905
-
Les Tombeaux des empereurs d'Annam, in Revue indochinoise, 1er semestre, 1905
- Les Nénuphars, A. Lemerre, 1906
-
-
La Lettre de Kham-Bao, in Revue indochinoise, 2e semestre, 1908
-
Nouvelles et récits d'Annam, 1909
-
Les Héroïsmes, A. Lemerre, 1910
-
L'Encens et le riz, A. Lemerre, 1912
-
Ciels d'Annam, J. Crès, 1936 (Préface de Marius-Ary Leblond)
Rééditions
- La Terre du dragon, 2ème édition augmentée de La Tortue, comédie annamite, J. Aspar, 1936
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Sources
Monographies
-
Antoine Brébion, Dictionnaire de bio-bibliographie générale, ancienne et moderne de l'Indochine française, publié après la mort de l'auteur par Antoine Cabaton, Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniale, 1935 Texte en ligne
- Paul Isoart, Politique et poètique, Rimes françaises du Viêt-Nam, in Approches d'Asie, n°10, Presses Universitaires de France, 1989-1990
- Indochine. Un rêve d’Asie, Omnibus, 1995 ISBN 2-258039-20-7
- Bernard Hue, Littératures de la péninsule indochinoise, Karthala, 1999 ISBN 978-2-86-537968-2
- Indochine. Un rêve d’Asie, Omnibus, 2000 ISBN 2-258039-20-7
- Amicale bourbonnaise. Un poète indochinois Jean Ricquebourg (1868-1914), J. Aspar
|
