Après le succès de son premier livre Métisse blanche qui contait les tribulations d'une jeune eurosienne au Viêt-Nam, Kim Lefèvre a reçu de nombreux témoignages de sympathie. Ce pays qu'elle avait rayé de son existence pendant près de trente ans fait irruption dans sa vie. Tels des fantômes du passé, des amis d'enfance réapparaissent. Elle retrouve les traces de sa famille restée là-bas, celles de ses soeurs, de sa mère avec laquelle elle renoue les fils du passé. Elle décide de retourner au Viêt-Nam. Il lui faut assumer son enfance de métisse rejetée, cette part vietnamienne d'elle-même, qu'elle avait occultée. Revoir sa mère surtout et retrouver ce pays qu'elle n'a cessé d'aimer. Retour à la saison des pluies est le récit de ces retrouvailles avec le Viêt-Nam, d'abord imaginées, puis vécues. Un récit sobre et violent. L'histoire du choc ressenti par une femme retrouvant sa famille aux franges de la misère dans un pays aujourd'hui exsangue et pathétique.