|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
|
Bibliographie Cliquer sur les titres soulignés des oeuvres pour avoir plus de détails (résumés des éditeurs, chroniques de lecture rédigées par les membres de l'équipe des Lettres du Mékong, liens vers d'autres chroniques, etc.) ____________________________________________________________________________________________________________ Victor Le Lan, Essai sur la littérature coloniale, Cahier Indochinois, 1907 Charles Régismanset, Le Miracle français en Asie, G. Crès, 1921 (Illustrations de Claude-René Martin) Texte en ligne
René Crayssac, La Littérature indochinoise, in Revue économique française, n° 5, septembre-octobre 1921 Texte en ligne Eugène Pujarniscle, Les Thèmes de la Littérature coloniale d'Indochine, Pages indochinoises, 1925 Alfred Blanchet, L'Indochine et ses écrivains, in Supplément du n°133 de France et monde, 1928 Texte en ligne Roland Lebel, Histoire de la littérature coloniale en France, Larose, 1931 Eugène Pujarniscle, Philoxène ou la Littérature coloniale, Firmin-Didot, 1931 Raphaël Barquissau, Les Poètes de l'Indochine et l'Indochine des poètes, Testelin, 1932 Paul Munier, Les Poètes français d'Indochine, Cahiers de la Société de Géographie de Hanoi, n° 21, 1932 Louis Malleret, L'Exotisme Indochinois dans la littérature française depuis 1860, Larose, 1934 Antoine Brébion, Dictionnaire de bio-bibliographie générale, ancienne et moderne de l'Indochine française, publié après la mort de l'auteur par Antoine Cabaton, Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniale, 1935 Texte en ligne Raphaël Barquissau, Bibliographie de l'Indochine Française, in L'Asie française et ses écrivains (Indochine-Inde), J. Vigneau, 1947, pp. 221-243 Dinh Xuan Nguyên, Apport français dans la littérature vietnamienne (1651-1945), Imprimerie Xa-Hoi, 1961 Nguyên Thê Anh, Bibliographie critique sur les relations entre le Viêt-Nam et l'Occident, Maisonneuve et Larose, 1967 Pierre-J. Simon, Esquisse d'une sociologie de la littérature coloniale française d'Indochine, in Pluriel, n°1, 1975 Bui-Xuan Bâo, La Littérature vietnamienne d'expression française, in Littératures de langue française hors de France, Anthologie didactique, FIPF, J. Duculot, 1976, pp. 633-658 Paul Schneider, Kim Van Kiêu, Editions Dieu-Pha, 1981 Paul Isoart, Politique et poétique. Rimes françaises du Viêt-Nam, in Approches-Asie, Numéro spécial sur l'Indochine, 1989-1990, P.U.F, pp. 133-173 Philippe Héduy, Histoire de l'Indochine: 1624-1954, Société de production littéraire, 1983 ISBN 2-85199-282-1 - ISBN 2-85199-281-3 (2 volumes) Patrick D. Laude, Exotisme indochinois et poésie: étude sur l’oeuvre poétique d’Alfred Droin, Jeanne Leuba et Albert de Pouvourville, Sudestasie, 1990 ISBN 978-2-85-881068-0 Rêver l'Asie. Exotisme et littérature coloniale aux Indes, en Indochine et en Insulinde, Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, coll. "Studies in history and the social sciences", 1993 ISBN 978-2-71-321002-0 Pham Dan Binh, Bibliographie des oeuvres de création (1913-1993), in Cahiers d'études vietnamiennes, n° 11, 1994-1995, pp. 18-22 Alain Ruscio, Le Credo de l'homme blanc. Regards coloniaux français XIXe-XXe siècles, Complexe, 1995 ISBN 2-870-27947-7
Indochine. Un rêve d’Asie, Omnibus, 1995 ISBN 2-258039-20-7 Alain Ruscio, Amours coloniales: aventures et fantasmes exotiques, de Claire Duras à Georges Simenon: romans et nouvelles, Editions Complexe, coll. "Bibliothèque Complexe", 1996 ISBN 978-2870275962
Henri Copin, L'Indochine dans la littérature française des années 20 à 1954. Exotisme et altérité, L'Harmattan, coll. "Critiques littéraires", 1996 ISBN 978-2738446473
Philippe Héduy, Histoire de l'Indochine, la perle de l'empire 1524-1954, A. Michel, coll. "Essais-doc" ISBN-13 978-2702817070 Bernard Hue, Littératures de la péninsule indochinoise, Karthala, 1999 ISBN 978-2-86-537968-2 Henri Copin, L'Indochine des romans, Kailash, coll. "Asie imaginaire", 2000 ISBN 978-2-84-268052-7 Indochine. Un rêve d’Asie, Omnibus, 2000 ISBN 2-258039-20-7 Charles Fourniau, Annam-Tonkin 1885-1896. Lettrés et paysans vietnamiens face à la conquête coloniale, L'Harmattan, coll" Rencontres asiatiques", 2000 ISBN-13 978-2738401380 Christiane d'Ainval, Les belles heures de l'Indochine française, Perrin, 2001 ISBN 2-262-01777-8 Philippe Franchini et Jérôme Ghesquière Des photographes en Indochine: Tonkin, Annam, Cochinchine, Cambodge et Laos au XIXe siècle Marval : Réunion des musées nationaux, 2001 ISBN 2-86234-311-0 (Marval). ISBN 2-7118-4389-0 (RMN)
Xavier et Marie-Christine Guillaume, Jean-Bernard Véron, Angkor, Mémoire d’une passion française, Editions du Layeur, 2003 ISBN 978-2915118063
Pierre Fournié, Aventuriers du monde: Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes 1866- Jean-Marie Seillan, Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la fin du XIX siècle, Karthala, 2006 ISBN 2-84-586617-8 Jean de La Guérivière, Indochine, l'envoûtement, Seuil, coll. "L'histoire immédiate", 2006 ISBN 978-2-02-067711-0
Pascal Blanchard et Sandrine Lemaire, Culture coloniale.
Jean Despierres, L'Indochine d'antan: Tonkin, Annam, Cochinchine, Cambodge et Laos à travers la carte postale ancienne, HC, coll. "D'antan", 2008 ISBN 978-2-911207-92-1
|
 |
| © 2012 Lettres du Mékong |